Blog: in memoriam

9 Television Stars Who Left Us in 2023

Television personalities face the threat of cancellation but also enjoy the possibility of immortality through reruns and binge-watching. In that sense, these nine figures will always be with us.

Found in Translation: Literature in Other Languages

Gifted translators like Edith Grossman break through language barriers to introduce readers to the great literature of the world, so you can finally find out what people mean when they talk about Don Quixote and windmills.

Sinéad O’Connor (1966-2023)

The Irish musician Sinéad O'Connor had one massive hit and a lifetime of influence. Regrettably for those of us who were fans, July 26 was the last day of our acquaintance.

3 Was the Magic Number

De La Soul, featuring the late David Jolicoeur, so thoroughly reimagined hip hop that their records sounded like transmissions from another reality. Plug Two, over and out.